Le processus de mondialisation que nous connaissons depuis quelques années a entraîné sur le plan culturel non seulement une certaine homogénéisation globale mais aussi et surtout d’importantes hétérogénéités locales qui dans certains cas se sont inscrites au sein d’espaces organisés dans le but de rassembler les membres d’un même espace linguistique et culturel. C’est dans ce cadre que les Etats lusophones ont développé une organisation les regroupant : la Communauté des Pays de Langue Portugaise (CPLP). Cet article montre les difficultés d’une telle organisation du fait non seulement d’une triple diversité (géographique, culturelle et linguistique, économique et sociale) mais aussi d’un leadership bicéphale de la part du Brésil et du Portugal, qui empêchent actuellement la CPLP de devenir un véritable acteur de la scène internationale.